Réalisateurs

Précédent

Suivant

Fabienne Lips Dumas

Fabienne Lips Dumas

Films

2014


Le souffle de la guerre chimique (ARTE - RTBF - YLE)

 

2010

Héritier d’une forêt perdue

( écrivain réalisatrice – writer director)

Produit par Rendez-vous culturels Saint-Casimir & ONF

15mn.

2009

Les cobayes du Dr Folamour  ou 7000 Hiroshima

( écrivain- writer)

Parution d’un article-dossier sur les essais nucléaires américains.

Monde (22 Juin 2009) & Revue trimestrielle  XXI (25 Juin 2009)

www.lewblogde21.com

http//mobile.lemonde.fr/planete/article/2009/06/22/les-cobayes-du-dr-folamour_1209927_3244.html

La Faim d’un pays – ( The Hunger of a Country)

Documentaire TV, en production avec Balestra  Inc. pour RDI

“Field producer” pour le volet Vancouver.

 

Enfants & J.O – Children and J.O 2010

Série de vignettes

Séries of shorts for Radio-Canada

 

2008-2009

Israel & la Diaspora ( titre de travail- Working title)

Dé.velopement avec l’ONF- Developped with ONF-NFB ( National film board of  Canada)

De plus en plus de familles israeliennes décident d’émigrer… qui sont-ils?

More and more Israeli families emigrate. Who are they?

 

 

 

 

 

ENFANTS D’ARMAGEDDON, CHILDREN OF ARMAGEDDON (95mn)* http://www.redletterfilms.com/production_08.php?lang=encompleted)

Feature length, English  & French

 

Hiroshima, the Marshall Islands,Tahiti... the youth of the radiated communities express themselves in the contexte of a renewed  nuclear danger.

Hirsoshima, les îles Marshall, Tahiti... les jeunes des sociétés irradiées s’expriment dans le contexte d’un danger de nucléaire grandissant.

International Federation for Human Rights Award 2009

Golden Palm Mexico International Film Festival 2009

Grand Price Festival Portneuf 2009

Winner at the Kansas International Film Festival 2008

Outstanding Feature Documentary Award at the Non Violence International Film Festival 2008 (Cambridge-Ontario)

Nomination for Best Documentary International Film Festival of South Africa 2008

Top Chris Award at the Columbus International Film Festival (Ohio) 2008

AAAward at the Honolulu International Film Festival 2009

Globians Film Festival ( Berlin- Postdam, Germany),

Reel Earth Festival NZ 2008,

Hazel  Woolf Film Festival Seattle 2008,

Saint-John Women International Film Festival 2008,

Victoria International Film Festival 2009,

RDIM (Montréal) 2008

Rendez-vous du cinema québecois  (Vancouver) 2009

Doc Screen Vancouver 2008

Festival of Liberties Brussels 2009

Strasbourg international film festival 2009

Leo Award 2009 Overall Sound, Son

Leo Award 2009  Nomination for Directing & Sound editing

Leo 2009, finaliste catégorie réalisation et montage son.

 

Vu sur  PBS: Emission Foreign Exchange, focus sur Children of A.

Press TV (réseau britannique); Emission Cinépolitics, profil sur Children of A.

 

Hiroshima, the Marshall Islands,Tahiti... the youth  of the radiated communities express themselves in the context of a renewed  nuclear danger.

Hiroshima, les îles Marshall, Tahiti... les jeunes des sociétés irradiées s’expriment dans le contexte d’un danger de nucléaire grandissant.

 

2008-2006

ENFANTS D’ARMAGEDDON ( 52mn)  & QUE LA BOMBE SOIT AVEC TOI ( 52MN)

Two hour Series broadcasted on RDI & RADIO CANADA Mars 2009, Avril 2009, October 2009 & December 2009, TV5 monde, Al Jazeera, Russian TV.

 

Mini série , soit deux heures documentaires pour Société  Radio-Canada et RDI avec Telefilm. Maison de production Redletterfilms. Diffusés en Mars 2009 sur RDI et Radio_Canada région, redifusion prevue à l’automne 2009 sur Radio-Canada Réseau.

Hiroshima, les îles Marshall, Tahiti... les jeunes des sociétés irradiées s’expriment dans le contexte d’un danger de nucléaire grandissant.

2004

JE CLOWNE POUR TOÂ/ I CLOWN FOR YOUHOO! writer-director, écrivain réalisatrice

http://www.redletterfilms.com/production_08.php?lang=encompleted)

One hour documentary produced byFestival  Red Letter Films for NewVI and SRC. Broadacast en 2004

Documentaire produit par Red Letter Films pour Radio-Canada et NewVI, diffusé en 2004

The work of the clowns outside the circus and the stage when they help children with illness and adolescents with social issues.

Le travail des clowns loin du cirque et de la scène quand ils aident les enfants malades et les adolescents qui rencontrent des difficultés d’intégration sociale.

LADY MACBETH, THE SECRET LIFE ( Adaptation, réalisation, cinématographie, production. Adaptation, directing, filming, production.  Court-métrage-short drama 9mn)

Festival des Rendez-vous du cinéma québecois – Vancouver - 2004

After a theatrical production written and  mounted by Cor Theater Ensemble, the life, the love and the crimes of Lady Macbeth.

A partir d’une oeuvre théâtrale écrite et montée pour la scène par CorTheaterEnsemble, la vie, l’amour et les crimes  de LadyMacbeth.

 

2003

L’APPÉTIT D’EVE ( http://www.onf.ca/collection/films/fiche/?id=51278)

écrivain-réalisatrice, writer-director, ONF-NFB, 75mn

Between religion and science, a personal quest for identity motivated by a desire for freedom.

Entre science et religion, une quête personnelle d’identité motivée par un désir de liberté.

Opening night of the Film Festival: Rendez-vous du Cinema Quebecois. April 2004

Ouverture du  Rendez-vous du Cinema Québecois, à Vancovuver, Avril 2004

Festival Moncton ( November 2004) Ciné-Jeudi Toronto ( Décember 2004)

Vancouver museum ( Mai 2005)

 

TEL PERE, TELLE FILLE ( réalisatrice-director, court-métrage, short drama 15mn)

Produit dans le cadre du PICLO

A father and her daughter face their addiction: alcohol and drug.

Un père et sa fille font face à leur dépendance: l’alcool et la drogue.

 

L’ENFANTERRE. ( écrivain, writer)

Dramatique radio/ Radio drama Diffusion 23 Mars. Broadcast March, 23.

Radio-Canada

A nurse, a doctor and a policeman are confronted with a lost little girl who seems mute.

Un infirmier, un docteur et un policier sont confrontés à une petite fille perdue et silencieuse.

 

2002

UN CORBEAU DANS LE SOLEIL, BILL REID: ARTISTE HAIDA /  RAVEN IN THE SUN ( écrivain-réalisatrice writer-director 52 mn, documentary, Produced by the Eyes for SRC-ARTV, ATPN) *

Diffusé par Tv 5 les 10 et 12 Mai- Broadcasted by TV 5,  May 10 and 12, 2003, Radio-Canada Octobre, 8 2003.

With the help of Bill Reid’s lectures, speeches and writings on political and artistic issues, the film written in the first person offers an intimate perspective of the  famous carver’s life .

Ecrit  à l’aide des conférences, discours et articles de Bill Reid, ce film écrit à la première personne du singulier offre un perspective très personnelle de la vie du célèbre sculpteur.

En 2003, La version anglaise de ce film a reçu le Leo du meilleur documentaire sur l’art et  le Leo de la meilleure cinématographie.

In 2003, the English version of this film  received a Leo for Best  Documentary on Art and a Leo for Best Cinematographie.

Sélection du FIFA 2003 ( Festival international  du film d’art de Montréal)

 

2000-1999

MOI, EMILE PETITOT, EXPLORATEUR ET MISSIONNAIRE DE L’ARCTIQUE   /

I, EMILE PETITOT, EXPLORER AND MISSIONARY OF THE ARCTIC

écrivain-réalisatrice, writer- director, 50mn, documentaire - Getaway Inc, diffusé sur SRC et Vision TV en 2000,2001, 2002 -Broadcast on SRC and Vision TV in 2000, 2001, 2002.

The life of the first man who visited and sojourned with the Inuvialuit and documented the Northern region beyond the Artic circle in the XIXth century.

La vie du premier homme qui partagea la vie des inuvialuits et documenta le Nord Ouest au-delà du cercle Arctique au XIXème siècle.

 

1997

INDIA OVER THE RAINBOW writer-director,  60mn documentary,  co-production avec Lavonne Production

A  docufantaisy about a woman looking for enlightment in India and confronted with   string of  romantic legends across the Rajasthan. A very intimate journey.

Une fantaisie documentaire sur une femme en quête de spiritualité et confrontée au romantisme indien lors d’un séjour au Rajasthan. Un voyage très intime.

GOD OH GOLD! / FOUS D’OR ET D’AVENTURES ( écrivain-writer, 60mn documentary- documentaire 60mn.  InSight Production Ltd)

From the Frazer river to the Klondike, the gold rushes  as the prospectors told them, including Jack London.

Les ruées vers l’or du  fleuve  Fraser au Klondike telles que les prospecteurs les ont dépeintes,  dont Jack London.

 

1994

SOUVENIRS DE VICTORIA ( écrivain, documentaire 30 mn, SRC)

Les peuples des premières nations aux Jeux du Commonwealth en 1994.

The First Nations at the Commonwealth games in 1994.

 

2008-1992

Collaborations à la Radio de Radio-Canada pour Vancouver et Montréal.

& des series Les bidonvilles du monde  ( Conférence Habitat UN à Vancouver)

Cinq  heures sur l’histoire de Vancouver. Cinq heures sur l’Alaska, Trois heures sur les Haida Gwai ( Iles de la Reine Charlotte).

Couverture des festivals, Jeux du Commonwealth ( radio et TV) etc… etc…

 

Collaborations à la Télévision de Radio-Canada et TV5

& Serie  historique sur la Colombie Britannique.

22 portraits de francophones

Série voyage: Oregon, Washington, Hong Kong, Singapour…

Reporter à l’émission Courant du Pacifique ( 1998-2000)

Magazine Cliché pour TV 5,  série segment de 12 mn. Culture, tendances.

 

Collaborations au journal l’Actualité - Collaborations with “L’Actualité” ( Québec)